Ici le programme détaillé avec les articles sur chacun des 45 événements, des liens vers des compléments d’informations (documents, podcast, vidéos, …) et les biographies des 86 intervenants et artistes.
Télécharger le programme en PDF
TOUS LES JOURS
ICI L’OMBRE
Une radio éphémère fabriquée spécialement par plusieurs radios associatives pour couvrir les Rencontres.
À écouter sur RadioLà, sur le 106.6FM à Dieulefit, sur radiola.media et sur l’appli RadioLà partout dans le monde.
Avec Radio d’Ici, Radio BLV, RadioLà et Radio Saint-Férréol.
Fréquence 106.6 FM / contact : 07 61 27 59 02
___
Papyart sérigraphe évadé.
Confectionnez avec lui votre tee-shirt ou votre cabas, aux couleurs de Concertina.
Dieulefit, Parc de la Baume
___
Les livres des intervenant·e·s et d’autres à découvrir.
Dieulefit, Parc de la Baume, 11h à 19h
___
La Bavette
La buvette de Concertina, lieu de tous les rendez-vous !
Dieulefit, Parc de la Baume, 9h à 23h
___
Des propositions spontanées sont soumises à la programmation de Concertina, parfois tardivement. Pour la première fois de leur courte existence, les Rencontres invitent à une programmation alternative, prise en charge par celles et ceux qui conduisent des projets et désirent rencontrer un public. Ces événements sont porteurs de vitalité et nous en assurons la publicité en les insérant dans le programme des Rencontres.
Télécharger le programme OFF en PDF
EXPOSITIONS
Pouchain : 50 années de céramique
Dominique Pouchain céramiste et sculpteur à Dieulefit
À l’initiative de la WAC. Lors du confinement, Mathis a dessiné dans l’atelier de Dominique Pouchain et produit de manière spontanée, dans le silence, des dessins remarquables également exposés.
Le Poët-Laval, l’Usine, du 2 juin au 2 juillet
visite commentée par l’artiste samedi 1er juillet 16h30
___
Nebenan Auschwitz – Voisins d’Auschwitz
En collaboration avec Le Fief à Châteauneuf de Mazenc
Auschwitz est un lieu mis en lumière, exploré depuis des décennies, visité par des millions de personnes chaque année. Juste à côté des camps, il existe une sphère presque inconnue : le lieu de vie quotidien de personnes devenues des voisins de l’indicible par une coïncidence historique et biographique. Les auteurs ont parcouru, photographié et décrit ces zones pendant des années.
Kai Loges et Andreas Langen collaborent depuis 1994 sous le nom de arge lola et leurs projets libres étudient des thèmes tels que la démocratie, l’architecture, l’histoire culturelle.
Kai Loges et Andreas Langen feront une visite commentée de leurs photographies et répondront aux questions du public le dimanche 2 juillet à 11h au Lavoir.
Dieulefit, le Lavoir 10h à 12h et 14h à 18h
___
ÉCOUTE SONORE
À partir d’ateliers-jeux, une histoire étrangement silencieuse s’est inventée tout au long de l’année à Bourdeaux, Dieulefit, Pont-de-Barret… Habitants de la Communauté de communes, écoliers, résidents de divers lieux, accompagnés par une psychologue, une audio-prothésiste, une archiviste, ont co-construit le récit et le jeu. À voir, écouter, entendre.
Quentin Préaud typographe
Bertrand Boulanger agitateur de mots ou presque
Dieulefit, École maternelle, 9h30 à 18h samedi et dimanche matin > présentation par les artistes, samedi 15h30
___
Denis de Montgolfier journaliste, conçoit des ateliers-vidéo en lien avec des institutions drômoises.
Derrière la caméra, des jeunes, en conflit ou non avec la loi.
Dieulefit, La Halle restitution sur grand écran dimanche 11h
___
JEUDI 29 JUIN
21h30 FILM
Flee
de Jonas Poher Rasmussen
L’histoire vraie d’Amin, un Afghan qui a dû fuir son pays à la fin des années 80 alors qu’il n’était qu’un enfant. Trente ans plus tard, désormais universitaire au Danemark, il va confier à son meilleur ami la véritable histoire de son voyage et de son combat pour la liberté.
En présence de Chloé Peytermann, Passerelles
Dieulefit, Parc de la Baume
___
VENDREDI 30 JUIN
9h30 CONFÉRENCE
Les Cercles de silence
Origine, vocation et importance
Jacques Vigué membre du comité de pilotage des cercles
Dieulefit, Église Saint-Roch
___
10h
Cercle de silence
Un Cercle de Silence est créé à Toulouse en octobre 2007 à l’initiative de la communauté franciscaine locale : protester en silence et de manière non-violente contre l’existence des centres de rétention administrative (CRA).
Dieulefit, parvis de l’Église Saint-Roch
___
9h30 QUESTIONNEMENTS
Les Philosophes Publics
Le collectif créé en 2015, composé de professeur·e·s de philosophie, s’installe dans l’espace public et propose de discuter et de réfléchir ensemble sur le thème des Rencontres.
Céline Acker, Émile Bouchez, Gabrielle Colace Scarabino, Maïssa Falha, Malvina Lalanne, Hélène Laulan, Monique Pillant, Matthias Youchenko, Charlotte Creac’h
Dieulefit, marché
___
11h CONFÉRENCE D’OUVERTURE
Pierre Vidal-Naquet, Dieulefit et les silences de l’histoire
Marc André, historien, maître de conférences en histoire contemporaine à l’université de Rouen-Normandie. Auteur de Une prison pour mémoire, Montluc, de 1944 à nos jours (ENS 2022).
Dieulefit, Parc de la Baume
atelier Familles : des secrets bien gardés samedi 9h30
___
12h GRAND ENTRETIEN
Muriel Ferrari
Quelques tables, un comptoir chaleureux, des nappes à carreaux, un quartier improbable. Le bouchon de Muriel, à Lyon, est salué jusqu’au Japon. Muriel a connu des silences qui ont plombé sa vie, la prostitution, la prison.
Dieulefit, Parc de la Baume
___
14h ATELIER
Le droit de se taire
Toute personne mise en cause parce qu’elle est soupçonnée d’avoir commis une infraction a le droit de garder le silence. Mais ce droit est-il effectif ?
Mykola Gnatovskyy juge à la Cour européenne des droits de l’homme, ancien président du Comité pour la prévention de la torture du Conseil de l’Europe.
François Saint-Pierre avocat
Dieulefit, Barnum Leïs Eschirou
___
14h FILM
Enfermés mais vivants
de Clémence Davigo
Il reste les murs et les souvenirs, tout le reste à changé. Pendant longtemps, Annette et Louis se sont aimés malgré la prison qui les séparait. Tour à tour ils racontent ces longues années et tracent librement des sentiers dans ces lieux où, avant, on décidait pour eux.
Dieulefit, La Halle
___
14h ATELIER
Mauvais genre, les identités enfermées
L’existence des personnes trans en prison a longtemps été passée sous silence. Qu’en est-il aujourd’hui ?
Quentin Markarian doctorant en droit, Université de Genève
Ludine Cayla, doctorante à Lille.
Un atelier proposé par Prison Insider
Dieulefit, Parc de la Baume, Barnum
___
14h ATELIER
Activisme et pauvreté bâillonnés
Quel lien y a-t-il entre activisme, pauvreté et répression ? Quels sont les risques encourus par celles et ceux qui rompent le silence ?
Mathieu Pourchier responsable des programmes, Tournons La Page (Afrique)
Germain Rukuki militant de la société civile burundaise
Florence Laufer directrice de Prison Insider
Un atelier à l’initiative de Prison Insider et de Tournons La Page.
Dieulefit, La Halle (foyer)
___
14h FABRIQUE
La fabrique du travail
Ils sont chefs d’entreprise et donnent du travail à des sortants de prison. Comment s’y prennent-ils ?
Olivier Finaz L’Atelier Luxe
Luc Klopfenstein Tendance Gabion
Gratuit, réservation obligatoire
Dieulefit, La WassOErette
Prisonniers du boulot, samedi 14h
___
14h FABRIQUE
La fabrique de l’art
On prête des vertus quasi thérapeutiques à l’art. Que peut (vraiment) l’art ?
Alain Kerlan philosophe
Christine Bolze consultante éducation, art, culture
Yveline Loiseur artiste photographe
Camille Llobet artiste plasticienne
Gratuit, réservation obligatoire
Dieulefit, CAEM
___
14h FABRIQUE
La fabrique de l’information
L’enfermement a son vocabulaire, ses composantes spécifiques : enquêter sur la prison, la rétention ou la psychiatrie requiert une attention, des connaissances et des processus particuliers.
Laurence Delleur journaliste, réalisatrice. Mitard l’angle mort, co-réalisé avec Vincent Marcel. À voir sur Arte le 5 juillet 2023. En ligne, à partir du 7 juin.
Odile Macchi, Responsable du pôle Enquêtes de l’Observatoire International des Prisons – section française
Gratuit, réservation obligatoire
Dieulefit, CAEM
___
16h30 ATELIER
Vieillir, entrer en silence ?
Compartimentation et ghettoïsation. Les divers scandales qui ont éclaté n’ont donné lieu qu’à des revendications de moyens sans toucher au fonctionnement : mettre à l’écart et au silence tous ceux qui ne correspondent pas aux normes d’autonomie de notre société.
Annie Kensey démographe, missions d’expertise statistique au CGLPL, chercheure associée au CESDIP/CNRS
Isabelle Marin philosophe et médecin. Á travaillé 30 ans en équipe mobile de soins palliatifs à l’hôpital Delafontaine (Seine-Saint-Denis).
Dieulefit, Barnum Leïs Eschirou
___
16h30
TRIBUNE LIBRE
Association nationale des visiteurs de prison, Concienta, Possible
Dieulefit, La Halle (foyer)
___
18h15 ALLOCUTIONS D’OUVERTURE DES RENCONTRES
Les trois coups
Antoine Lazarus, président de l’édition
Madame Elodie Degiovanni, Préfète de la Drôme
Nos hôtes, et celles de l’équipe organisatrice
Dieulefit, Parc de la Baume
___
19h CARTE BLANCHE
Jean-Marie Delarue
Contrôleur général des lieux de privation de liberté (2008-2014)
Dieulefit, Parc de la Baume
___
21h30 SPECTACLE
Mobile de et avec Jörg Müller
Dieulefit, Parce de la Baume
SAMEDI 1er JUILLET
9h30 ATELIER
Europe, femmes, silences, enfermements
Une spécialiste du droit des femmes en Europe
Carolina Nascimento responsable du pôle Informer, Prison Insider
Charline Becker Observatoire International des Prisons – section française
Une spécialiste du droit des femmes en Europe
Dieulefit, Barnum Leïs Eschirou
___
9h30 ATELIER
De l’animal au verbe
En quoi la présence animale couplée à l’intervention de médiateurs vient ré-humaniser la prison et permettre l’émergence de la parole.
Audrey Fronty et Jennifer Violi intervenantes en médiation animale
Dieulefit, Barnum du Parc
Le silence des bêtes, samedi 14h
___
9h30 ATELIER
Clairvaux : d’un monastère, une prison
Le mot cellule, du latin cella, désigne la petite pièce qu’occupent
les moines et les prisonniers. Il renvoie au silence. La maison centrale de Clairvaux fermera définitivement ses portes en 2023.
Isabelle Heullant-Donat professeur des Universités, histoire médiévale, directrice du CERHIC – EA 2616
Père Georges Abbé de l’abbaye d’Aiguebelle
Bernard Delpal historien, CNRS, auteur Le Silence des moines, Les trappistes au XIXème siècle, France, Algérie, Syrie (Beauchesne Paris)
Dieulefit, école maternelle
Père Georges, samedi 12h
___
9h30 ATELIER
Familles : des secrets bien gardés
Les conséquences psychologiques d’un secret de famille sont immenses. Ce qui ne se dit pas en mots s’exprime par des maux.
Flavie Siboni psychologue clinicienne, thérapeute familiale.
Marc André historien
Dieulefit, La WassOErette
Conférence d’ouverture, vendredi 11h
___
9h30 QUESTIONNEMENTS
Les Philosophes Publics
Le collectif créé en 2015, composé de professeur·e·s de philosophie, s’installe dans l’espace public et propose de discuter et de réfléchir ensemble sur le thème des Rencontres.
Céline Acker, Émile Bouchez, Gabrielle Colace Scarabino, Maïssa Falha, Malvina Lalanne, Hélène Laulan, Monique Pillant, Matthias Youchenko, Charlotte Creac’h
Dieulefit, rue du Bourg, place de l’Abbé Magnet
___
11h CONFÉRENCE
Braqueurs de mots
L’un a vécu de longues détentions, l’autre a accompagné des détenus toute sa vie.
René Frégni écrivain
Jean-Jacques Sialelli ancien détenu
Dieulefit, Parc de la Baume
La fabrique de l’écriture, dimanche 9h30
___
12h GRAND ENTRETIEN
Père Georges
Abbé de l’abbaye d’Aiguebelle (Drôme)
Choisir la vie monastique dans une abbaye cistercienne, c’est plonger dans le choix de l’expérience intime du silence : “témoigner sur le silence est très paradoxal, mais je comprends bien l’importance du sujet aujourd’hui”.
Clairvaux, d’un monastère, une prison, samedi 9h30
___
14h ATELIER
Sexe, pressions, répression
Surveillance constante, intimité réduite au minimum : est-il possible de penser un droit à une sexualité au sein des prisons ?
Yanis Boubeker doctorant en droit, Université Lumière Lyon II.
Jean-Sébastien Blanc collaborateur scientifique à la Faculté de droit et chercheur doctorant en Études Genre à l’Université de Genève.
Dieulefit, Barnum Leïs Eschirou
___
14h ATELIER
Psychiatrie : soigner ou faire taire
Des mesures d’isolement et de contention nombreuses, durables et souvent illégales.
Sébastien Saetta sociologue,
Marine Martens, avocate au Barreau de Lyon
Nathalie Forissier, une usagère de la psychiatrie
Dieulefit, Barnum du Parc
___
14h FILM
Cinq femmes
de Sandrine Lanno
Cinq femmes, un espace clos, une parole qui se libère et circule librement au gré du temps qui passe.
Bernadette Tournier protagoniste du film.
Dieulefit, La Halle
Europe, femmes, silences, enfermements, samedi 9h30
___
14h TABLE RONDE
Prisonniers du boulot
Disposer d’un travail favorise la sortie de prison. Des entreprises jouent le jeu et s’en félicitent.
Marion Moulin déléguée générale, Possible
Franck Bacquet Sauvegarde 26, placements extérieurs Drôme
Albin Heuman directeur, Agence du travail d’intérêt général et de l’insertion professionnelle (ATIGIP)
Dieulefit, École maternelle
La fabrique du travail, vendredi 14h
___
14h ATELIER
Le silence des bêtes
Que nous dit de nous-mêmes ce miroir que nous tend la condition animale, que nous dit-il de notre humanité ?
Violette Pouillard historienne du monde animal, auteure d’Histoire des zoos par les animaux : impérialisme, contrôle, conservation
Catherine Zambon autrice du recueil de nouvelles : Je ne sais quoi d’heureux.
Alain Kerlan philosophe
Le Poët-Laval, L’Usine
De l’animal au verbe, samedi 9h30
___
16h CONTROVERSE
Modules respect : chacun sa méthode
Le Module respect est un régime de détention né dans les prisons espagnoles, repris dans certaines prisons françaises, au sein duquel des détenu·e·s sélectionné·e·s bénéficient d’une plus grande liberté. Usage et critique.
Valérie Icard docteure en science politique (Université de Paris-Saclay), ingénieure de recherche au CNRS
Paul Louchouarn directeur interrégional des services pénitentiaires Auvergne-Rhône-Alpes
Dieulefit, Parc de la Baume
___
16h30 VISITE COMMENTÉE
Pouchain : 50 années de céramique
Céramiste et sculpteur à Dieulefit
Visite commentée par l’artiste.
Le Poët-Laval, l’Usine
exposition permanente
___
17h DUPLEX
Une conspiration du silence
Allen Hornblum révèle au grand public qu’entre les années 50 et 70 des milliers de prisonniers de la prison d’Holmesburg, essentiellement afro-américains, ont servi de cobayes humains pour des expérimentations médicales au bénéfice d’industries ou de l’armée américaine.
Allen Hornblum, duplex avec Catherine Mary, journaliste (Le Monde). `
Dieulefit, La Halle
___
17h SPECTACLE
Parloir famille
Conférence gesticulée réunissant Louis qui a séjourné 18 ans en prison, sa fille Christine, et Annette sa compagne.
Louis Perego, Annette Foëx, Christine Perego
Dieulefit, La WassOErette
> autre représentation : dimanche 14h30, La Chapelle, Bourdeaux
___
17h SPECTACLE
Pisser dans l’herbe
A travers un personnage central, ce texte construit à partir de lettres de trois détenus, Christine Ribailly, Emilie D., Philippe Lalouel et du livre Pourquoi faudrait-il punir ? de Catherine Baker, parle des conditions de vie en milieu carcéral et du système pénitentiaire français.
Alexia Bouloukou comédienne
Caroline Soula comédienne
Dieulefit, Tiers-Lieu du Parc
___
17h ÉCHAPPÉE BELLE
La Balle aux prisonniers
LaBAP accompagne dans plusieurs pays des sortants de prison.
Une dizaine de personnes viennent de Belgique pour un mini tournoi de football, co-organisé avec le FC 540, club regroupant les communes de Dieulefit, du Poët-Laval et de la Bégude-de-Mazenc.
Myriam Milon présidente du FC 540
Lionel Grassy LaBAP
Dieulefit, Le stade
___
17h MUSIQUE
4’33” de John Cage
« En composant un morceau qui ne contiendrait aucun son, je craignais de donner l’impression de faire une blague, voyez-vous. En fait, j’ai travaillé plus longtemps à mon morceau “silencieux” qu’à aucun autre. J’y ai travaillé quatre ans… », John Cage
Avec
Maurice Badez : guitare
Élisabeth Bartin : voix
Pierre Briend : clarinette
Sébastien Bouhana : tambour
Jacques Foschias : clarinette
Catherine Jauniaux : voix
Anne Montagard : clarinette / voix
Emily Tissot : hautbois / voix
Le Poët-Laval, l’Usine
___
18h CONFÉRENCE
Une voix sans bruit
Antoine Lazarus anime, depuis sa création il y a 50 ans, le Groupe multiprofessionnel des prisons (GMP). La plus ancienne des associations créées en France sur les questions pénitentiaires depuis les années 1970.
Antoine Lazarus médecin
Dieulefit, Parc de la Baume
___
19h FÊTE POPULAIRE
Fanfare La Fanfoireuse
Cantina
Manger, boire, parler, danser
DJ COUFCOUF
Menu fretin repas servi à table ou sorti du sac
Dieulefit, Parc de la Baume
___
DIMANCHE 2 JUILLET
9h30 ATELIER
Prévenir la torture
En France et en Tunisie, ils sont responsables d’autorités indépendantes chargées de la prévention de la torture. Briser le silence sert-il la vie quotidienne des prisonniers ?
Vincent Delbos magistrat honoraire
Fethi Jarray président de l’Instance nationale pour la prévention de la torture
Dieulefit, Barnum Leïs Eschirou
___
9h30 ATELIER
Enfants violents, enfants victimes : une fatalité ?
Liliane Daligand professeur émérite de médecine légale et de droit de la santé à l’université Lyon I, psychiatre des hôpitaux. Experte auprès de la cour d’appel de Lyon, elle préside l’association VIFF-SOS Femmes.
David Gilles conseiller technique référent laïcité-citoyenneté, PJJ Drôme.
Fabienne Chabot présidente de Chrysallis
Dieulefit, Barnum du Parc
___
9h30 TABLE RONDE
Visites inopinées : tendre l’oreille
Parlementaires, avocats, journalistes parfois sont désormais autorisés à visiter de façon inopinée des lieux d’enfermement. Véritables mécanismes de contrôle ou poudre aux yeux ?
Elisabetta Zamparutti membre au titre de l’Italie du Comité pour la prévention de la torture (Conseil de l’Europe), administratrice de Prison Insider, co-fondatrice de Nesump tocchi Caino (Ne touche pas à Caïn).
Marie Pochon députée de la Drôme
Paul Louchouarn directeur interrégional des services pénitentiaires Auvergne-Rhône-Alpes
Nicolas Poizat bâtonnier, Barreau de la Drôme
Jean-Yves Dupriez avocat, Barreau de la Drôme
Dieulefit, La Halle
___
9h30 FABRIQUE
La fabrique de l’écriture
« Chaque fois que je franchis les portes blindées d’une prison et que les surveillants fouillent mon cartable, il me semble que j’apporte à ces hommes mieux qu’un 38 Spécial, une lime ou un téléphone portable ».
René Frégni écrivain
Gratuit, réservation obligatoire
Dieulefit, CAEM
>Braqueurs de mots, samedi 11h
___
9h30 FABRIQUE
La fabrique de l’éloquence
À travers les murs, dont la devise est ” Donner la parole. Rendre la voix ” intervient à la prison de Nanterre. Trois étudiants en droit de la Sorbonne forment des personnes à l’expression publique.
Grégoire Lovergne, Alexia Colin-Bernardot et Marco Demichelis
Gratuit, réservation obligatoire
Dieulefit, CAEM
___
11h CONFÉRENCE
Physiologie du silence
Lorsque nous favorisons le silence acoustique, notre cerveau bascule dans un état très particulier. Cette déconnexion l’aide à se régénérer, à évacuer les toxines conduisant aux maladies neuro-dégénératives.
Michel Le Van Quyen chercheur en neurosciences à l’INSERM, Laboratoire d’imagerie biomédicale (LIB)
Dieulefit, Parc de la Baume
___
11h PROJECTION
Silence, on tourne
Denis de Montgolfier journaliste
Restitution des films courts réalisés en ateliers-vidéo par des jeunes, placés ou non sous main de justice, en lien avec des institutions drômoises.
Dieulefit, La Halle
___
12h GRAND ENTRETIEN
Khaled Miloudi
détenu pendant 29 ans, a trouvé l’écriture et la poésie comme boussoles.
Dieulefit, Parc de la Baume
___
13h C’EST FINI !
Clôture amicale
Regards sur la troisième édition de Concertina
Dieulefit, Parc de la Baume
Rendez-vous pour la quatrième édition, le premier week-end de juillet 2024
vendredi 28, samedi 29 et dimanche 30 juin 2024
autour du thème
Marges
Appel à idées :
L’équipe de Concertina vous invite, du 1er septembre au 30 novembre 2023, à faire part de vos propositions d’ateliers, de films, de conférences, de fabriques, de tables rondes et autres découvertes pour l’édition 2024 des Rencontres estivales autour des enfermements autour du thème : Marges
Pour cela, une adresse : programme@concertina-rencontre